Naem
[171] Pimpinelle wordt nu ter tijt in Latijn gheheeten Pimpinella, Bipennula, Pampinula/ ende van sommighen Saguisorba. In Hoochduytsch Kolbleskraut/ Her gots bartlin/ Blutkraut en oock Megelkraut. In Franchois Sanguisorbe.
Natuere
Pimpinelle es drooch van natueren tot in den derden graet/ ende cout tot in den tweeden/ ende tsamen treckende.
Cracht en werckinghe
A Pimpinelle ghesoden ende ghedroncken gheneest dat roode melizoen/ stelpt dat bloet spouwen/ bloetpissen/ ende der vrouwen overvloedighe natuerlijcke cranckheyt/ ende die vloet/ ende alle bloetganck. Tselve doet zy ende huer saet oock ghepoedert ende met wijn oft ghestaelt water inghenomen/ oft gruen in die hant ghehouwen als sommighe scrijven.
B Die bladeren van Pimpinelle gruen ghestooten ende op die wonden gheleyt bewaeren ende bescermen die wonden van alle verhittinghen ende apostumatien/ ende in der selver manieren sijn zy goet gheleyt op die heete swillinghen ende sweeringhen.
C Pimpinelle es oock een goet wondecruyt ende wordt in die wondedrancken tseghen die verhittinghe oft overvloedighe bloedinghe ghebruyckt.
D Die bladeren van Pimpinelle in wijn gheleyt ende daer af ghedroncken verlicht ende verhuecht dat herte. Ende es goet tseghen die beruerte en cloppinghe van der herten. |