|
| 1644 Cruydt-Boeck |
| A | B | C | D | E | F | G| H | IJK | L | M | N | O | P | QR | S | T | U | V | WXYZ |
| Voorwerk |
Deel 1 Boek 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| Deel 2 Boek 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| Deel 3 Boek 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| Deel 4 Boek 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
Deel 5 Boek |
| 21 |
Van de eetbare oft Moes-cruyden
Planten Alfabetisch |
| 22 |
Van de Concommerachtighe ende andere dierghelijcke cruyden
Planten Alfabetisch |
| 23 |
Van de eetbaere Wortelen, als Rapen, Peen, Aiuynen ende meer andere
Planten Alfabetisch |
| 24 |
Van de Vleesch-cruyden oft Sause-cruyden, als Peterselie, Kervel, Kersse, Mostaert, ende meer andere dierghelijcke
Planten Alfabetisch |
| 25 |
Van Distelen ende Caerden
Planten Alfabetisch |
| Deel 6 Boek 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Indiaensche oft Uytlandtsche
Boomen, Heesteren ende Cruyden |
Nawerk Neder-Duytsche Naemen der Cruyden |
| |
| Middelnederlandse termen |
| Woordenboek Nederlandsche Taal |
| Plantago PlantIndex |
| Letter: druk op CTRL, draai ook aan muiswiel |
Bijgewerkt
27-09-2009 |
|
Cruydt-Boeck 1644
Planten in Deel 5 Boek 25,
| Huidige botanische naam |
? |
Huidige Nederlandse naam |
Oude naam van afbeelding in kleur |
Deel, Boek, Capitel |
| Acanthus mollis |
|
Zachte acanthus |
Acanthus (Tammen oft Sachten), Berenklauw |
Deel 5 Boek 25, 1 |
| Acanthus spinosus |
|
Doornige berenklauw |
Acanthus (Wilden oft Stekenden) |
Deel 5 Boek 25, 1 |
| Carduus acanthoides |
|
Langstekelige distel |
Distel (Tweede Wilde) |
Deel 5 Boek 25, 21 |
| Carduus crispus |
|
Kruldistel |
Distel (Eerste Wilde) |
Deel 5 Boek 25, 21 |
| Carlina acaulis subsp. acaulis |
|
Zilverdistel (zonder stengel) |
Carline (Tweede), Everwortel (Tweede) |
Deel 5 Boek 25, 8 |
| Carlina acaulis subsp. simplex |
|
Zilverdistel |
Carline (Eerste oft Groote), Everwortel (Eerste) |
Deel 5 Boek 25, 8 |
| Carlina racemosa |
|
|
Distel (Tweede oft Kleyne Drije) |
Deel 5 Boek 25, 9 |
| Carlina vulgaris |
|
Driedistel |
Carline (Wilde), Distel (Eerste oft Groote Drije) |
Deel 5 Boek 25, 9 |
| Carthamus corymbosus |
|
Schermsaffloer |
Cham(a)eleon (Swarten) van Cortusus |
Deel 5 Boek 25, 11 |
| Carthamus lanatus |
|
Wollige saffloer |
Carthamus (Wilden) |
Deel 5 Boek 25, 17 |
| Centaurea calcitrapa |
|
Kalketrip |
Distel (Sterre) |
Deel 5 Boek 25, 14 |
| Centaurea collina |
|
|
Distel (Tweede Somer) |
Deel 5 Boek 25, 15 |
| Centaurea solstitialis |
|
zomercentaurie |
Distel (Eerste Somer) |
Deel 5 Boek 25, 15 |
| Cirsium acaule |
|
Aarddistel |
Cham(a)eleon (Witten) |
Deel 5 Boek 25, 10 |
| Cirsium arvense |
|
Akkerdistel |
Distel (Derde Wilde) |
Deel 5 Boek 25, 21 |
| Cirsium eriophorum |
|
wollige distel |
Distel met de wolachtighe bloemknoppen, Monickscruyne |
Deel 5 Boek 25, 5 |
| Cirsium ferox |
? |
|
Distel (Leeuwe) |
Deel 5 Boek 25, 20 |
| Cirsium spec. |
|
(een vederdistelsoort) |
Cirsion, Distel (Groote Dauw) |
Deel 5 Boek 25, 19 |
| Cnicus benedictus |
|
Gezegende distel |
Cardobenedictus |
Deel 5 Boek 25, 18 |
| Cynara cardunculus |
|
Kardoen |
Articiocken (Stekelighe) |
Deel 5 Boek 25, 6 |
| Cynara scolymus |
|
Artisjok |
Articiocken |
Deel 5 Boek 25, 6 |
| Dipsacus fullonum |
|
Grote kaardebol |
Kaerden oft Volders Kaerden (Wilde) |
Deel 5 Boek 25, 16 |
| Dipsacus pilosus |
|
Kleine kaardebol |
Kaerden (Kleyne) |
Deel 5 Boek 25, 16 |
| Dipsacus sativus |
|
Grote kaardebol (gekweekte soort) |
Kaerden oft Volders Kaerden (Tamme) |
Deel 5 Boek 25, 16 |
| Echinops sphaerocephalus |
|
Beklierde kogeldistel |
Distel (Eerste Vremde oft Roomsche) |
Deel 5 Boek 25, 4 |
| Echinops spinosus |
|
|
Distel (Tweede Vremde oft Scherpe Roomsche) |
Deel 5 Boek 25, 4 |
| Eryngium alpinum |
|
Alpenkruisdistel |
Cruyswortel van Pruyssen, Distel (Tweede Bastaert Cruys), Eryngium (Tweede Bastaert oft Sacht) van Matthiolus, Eryngium sonder doornen |
Deel 5 Boek 25, 13 |
| Eryngium campestre |
|
Kruisdistel |
Distel (Kleyne Cruys), Eryngium (Kleyn oft Velt) |
Deel 5 Boek 25, 12 |
| Eryngium maritimum |
|
Blauwe zeedistel |
Distel (Cruys), Eindeloos, Eryngium (Groot oft Zee), Meerwortel |
Deel 5 Boek 25, 12 |
| Eryngium planum |
|
vlakbladige kruisdistel (framboosdistel) |
Distel (Eerste Bastaert Cruys), Eryngium (Eerste Bastaert oft Sacht) |
Deel 5 Boek 25, 13 |
| Eryngium pusillum |
? |
|
Distel (Derde Bastaert Cruys), Eryngium (Derde Bastaert), Eryngium Naenken van Clusius |
Deel 5 Boek 25, 13 |
| Falcaria vulgaris |
|
sikkelkruid |
Distel (Vierde Bastaert Cruys), Eryngium (Vierde Bastaert) |
Deel 5 Boek 25, 13 |
| Onopordum acanthium |
|
Wegdistel |
Distel (Eerste Witte Wegh) |
Deel 5 Boek 25, 2 |
| Onopordum illyricum |
|
|
Distel (Tweede Witte Wegh) |
Deel 5 Boek 25, 2 |
| Onopordum illyricum |
? |
|
Acanos, Onopordon |
Deel 5 Boek 25, 20 |
| Scolymus hispanicus |
|
|
Distel (Gulde), Distel met geele bloemen |
Deel 5 Boek 25, 7 |
| Silybum marianum |
|
Mariadistel |
Distel (Onser Vrouwen) |
Deel 5 Boek 25, 3 |
^Naar het begin van deze pagina
|